Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Des’ Vater prompt nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis gekidnappt wird, müssen sich die Doyles zusammentun um Jody Redmond zu retten, bevor es zu spät ist. Mal (Seán McGinley) ist jedoch abgelenkt: Er bekommt schlechte Nachrichten, die seinen alten Partner betreffen. Kathleen (Krista Bridges) verärgert Tinny (Marthe Bernard), weil ihr die Vergangenheit wichtiger zu sein scheint als die Gegenwart.