Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sowohl Jake als auch Mal werden von einem diabolischen Klienten die Sinne vernebelt und Des fühlt sich dem Fall merkwürdig verbunden. Auf Jake und Leslie wartet gleichermaßen eine Überraschung.