Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jake, Mal und Des entdecken einen Mord, während sie sich gerade auf einem Angelausflug befinden.
Roses „Frenemy“ hegt unterdessen dunkle Pläne.
Schließlich beschließen Leslie und Callum, fortan als Team zu agieren und Des wird von seinem eigenen Geheimnis überrumpelt.