Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Jobsuche trifft Nicoletta auf Luciano und seinen Enkel. Etwas, das der Enkel sagt, inspiriert sie, Olga um einen Job im Restaurant zu bitten. Claudio begleitet Nicoletta durch den Regen nach Hause und sie sagt ihm, dass sie Gefühle für ihn hat. Später kommt Claudios Ex-Frau zum Essen ins Restaurant und Nicoletta unterbricht ein Gespräch zwischen Claudio und seiner Ex-Frau. Nicoletta fragt sich, warum Claudio wirklich seinen Ehering trägt.