Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
König John ist verärgert und macht sich selbst auf nach Nottingham, wo sein Berater Roger de Carnac einen bösen Plan entwickelt: Er läßt eine Schar von Männern los, die Robin und seinen Getreuen zum Verwechseln ähnlich sehen, aber die Gegen plündern und brandschatzen. Marion und Much sind entsetzt, als ihnen eine alte Bäuerin erzählt, daß Robin Hood ihr Dorf verwüstet hat.