Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Divya ein älteres, doch sehr vitales Ehepaar behandelt, überdenkt sie selbst noch einmal ihren Lebensstil und die Vorstellung, wie ihr weiteres Leben mit Kind verlaufen soll. Derweil finden sich Hank, Evan und Paige in einer Auktion bei Shadow Pond wieder, in der sie tiefer stecken, als ihnen lieb ist. (Text: Passion)