Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aoshi kämpft darum, Shishio zu besiegen, selbst nachdem er den Angriff von Kaiten Kenbu Rokuren gelandet hat. Nachdem viel Zeit vergangen ist, erlangt Kenshin aufgrund seines Schwertkämpfergeistes das Bewusstsein wieder und überlebt die schmerzhaften Verletzungen, die Shishio zugefügt hat. Gerade als Shishio Kenshin mit einem weiteren Angriff von Guren Kaina erledigen will, erinnert sich Kenshin an das Versprechen, das er Kaoru gegeben hat, gemeinsam nach Tokio zurückzukehren. Kenshin kann den Kuzu-ryuusen-Angriff des Hiten Mitsurugi-ryuu einleiten und Shishio verletzen. Trotzdem steht Shishio wegen seines Schwertkämpfergeistes wieder auf. Trotz seiner Verletzungen und Erschöpfung bereitet Kenshin seinen letzten Angriff vor, das Battōjutsu Amakakeru Ryuu no Hirameki.