Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
MacKennas Leute haben Scooter den Comlink gestohlen. Nun kann der Bösewicht Taipans Kommunikationsnetz abhören. Er erfährt von einem wichtigen Übergabetermin. Getarnt als Agenten, gelangen MacKennas Leute in den Besitz einer Datenkarte, mit der die gefährlichste Waffe der Welt, die Mikro-Sonne, gesteuert werden kann. Scooter und seine Freunde erhalten Instruktionen von der Agentur sowie einen „Fliegenanzug“, um die Datenkarte den Ganoven wieder abzujagen. Scooter schöpft Hoffnung: Wird er Taipans Gunst endlich zurückgewinnen?