Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Leiche einer jungen Frau wird in einem Hotel gefunden, das oft von Prostituierten besucht wird. Auch sie war dort, um einen Mann zu treffen – doch wen? Janets und Rachels Freundschaft wird auf die Probe gestellt, nachdem die betrunkene Gill der nichtsahnenden Rachel verrät, dass sie lediglich die zweite Wahl für den Posten des Sergeants war. Warum hat Janet ihr das verschwiegen?