The Eve of the Decisive Battle

Es ist die Nacht vor der großen Schlacht und jeder tut, was er tun muss. Admiral Bebaus plant seine Verteidigung, ist jedoch bestürzt, als er erfährt, dass er einen lokalen Planeten nicht nach Vorräten plündern kann – es ist einfach zu viel Mühe. Unterdessen beschließt Samson, dass er sich wirklich betrinken muss. Und zu seiner Überraschung gesellt sich Sobaash zu ihm. Sie unterhalten sich von Herz zu Herz. Jinto und Ekuryua führen unterdessen auch ein Herz-zu-Herz-Gespräch, getarnt als Gespräch über Diaho. Alle sind nervös, als die Schlacht näher rückt.