Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Murmeltier greift Squad 7 die Imperialen an, damit Faldio und Welkin nach Alicia suchen können. Faldio wird erschossen, um Welkin zu beschützen, und opfert sich mit einer Granate, um die Imperialen abzuhalten. Alicia wird vor Maximilian gebracht und er versucht sie zu überzeugen, sich ihm anzuschließen, aber Alicia nennt ihn einen erbärmlichen Narren. Als Welkin Alicia auf dem Deck der Marmota gefesselt vorfindet, greift Maximilian ihn mit dem künstlichen valkyrischen System an, das Kraft aus der Heiligen Lanze bezieht. Er befreit Alicia und fordert sie und Welkin zu einem Duell heraus, um die Kraft seiner überlegenen Technologie zu demonstrieren. Alicia gewinnt ihre Kraft zurück und entfesselt ihre valkyrische Flamme, die das System überlastet und Maximilian verletzt. Maximilian weigert sich, sich zu ergeben, stürzt sich in den Tod und die Murmeltier beginnt zusammenzubrechen. Alicia bittet Welkin, sie zu verlassen, weil sie das Gefühl hat, die brennende valkyrische Flamme nicht mehr kontrollieren zu können. Welkin umarmt und küsst sie jedoch und löscht die Flamme. Nach der Schlacht unterzeichnen das Imperium und Gallia einen Friedensvertrag, der den siebenmonatigen Gallischen Krieg beendet. Prinzessin Cordelia wird von den Bürgern Gallians bei ihrer Krönung als Erzherzogin angefeuert, obwohl ihr Darcsen-Erbe enthüllt wurde. Mit der Auflösung der Miliz gehen alle Mitglieder von Squad 7 getrennte Wege. Welkin und Alicia kehren nach Brühl zurück und versprechen, die Erinnerungen der im Krieg Verstorbenen zu leben und zu ehren.