Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sich Kibous Finanzen stabilisiert haben, begeben sich die Mitarbeiter auf ihre eigenen Abenteuer, während Minato und Guide zurückbleiben, um die wachsende Menge an Papierkram zu erledigen. Während Minato mit dem Papierkram kämpft, macht Guide schnell Fortschritte. Guide erzählt Minato, dass sie 15 Jahre lang Berge von Papierkram für das Unternehmen erledigt hat und erinnert sich, wie er war, als sie sich das erste Mal trafen. Unterdessen trifft ein Betrüger ein, der behauptet, dass er eine wertvolle Waffe besitzt, die ihm nie gegeben wurde. Während Minato ausflippt, nutzt Guide ihre Erfahrung, um ihn dazu zu bringen, zu gehen. Später an diesem Tag kehrt Akari zurück und verabredet sich mit Minato, um einen Einkaufsbummel zu machen, nachdem er einen Bonus bekommen hat. Minato begegnet dem Betrüger erneut, als Akari einige Waren sieht, die sie haben möchte, aber Minato wusste, dass die Waren Raubkopien waren.