Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shane ist vorübergehend gelähmt, was Mimi und Kelly dazu bringt, darüber zu streiten, wer von ihnen sich um ihn kümmern soll, was wiederum dazu führt, dass Kelly Mimi sagt, dass Paddy süchtig ist. Mimi stimmt schließlich zu, zu ihrem Mann zu stehen. Ian und Danny ziehen in das Haus von Dannys Großvater und Norma beschließt, wieder LKW zu fahren. Die alte Flamme Ruby schlägt vor, dass sie von vorne beginnen, aber Norma sieht, dass Liam und Stella, da Monica weg ist, eine Mutter brauchen und kehren auf das Anwesen zurück. Der Verdacht, dass Joe Mandy zu sehr kontrolliert, konfrontiert ihn, hat aber am Ende Sex mit ihm.