Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In dieser ausgesprochen gruseligen Folge bringt Shin Mitsy schon am frühen Morgen wieder zur Weißglut, weil er einfach nicht in die Gänge kommt. Vom Schimpfen erschöpft lässt sie sich vor der Glotze nieder und hört dort einen Vortrag von Dr. Nebbich, der erklärt, dass ungehorsame Kinder am besten zur Vernunft gebracht werden, indem man sie mit Lob und Komplimenten überschüttet. Mitsy ist überzeugt. Als Shin aus der Schule zurückkehrt und wieder beginnt, seinen üblichen Blödsinn zu machen, überschüttet ihn Mitsy mit Lobhudeleien und geht dabei so sehr gegen ihre Natur, dass sie verrückt wird und sich in ein furchterregendes Monstrum verwandelt. Der arme Shin kriegt einen heiligen Horror, und als Harry abends nach Hause zurück kehrt, findet er zwei ausgelaugte, Migräne gebeutelte Noharas vor.
Mitsy liest in ihrem Horoskop, dass sie heute ein besonderes Händchen für Glücksspiele hat, was ihr unermesslichen Reichtum bescheren könnte. Sie stürzt los und kauft, ihrer Intuition vertrauend, einen Riesenstapel Lotterielose. Auch Shin hatte Glück, er hat beim Liebesperlenratespiel in der Vorschule ein altes Kalenderblatt gewonnen. Die ganze Familie ergeht sich in Träumereien von einem herrlichen Leben als Millionär. Doch als am Montag die Gewinner bekannt gegeben werden, hat keins von Mitsys Losen gewonnen. Zum Trost erhält Shin allerdings ein Paket von Firma Schokodino: Er hat erraten, wieviel Kekse man braucht, um eine Badewanne zu füllen. So scheint zumindest einer in der Familie Nohara ein glückliches Händchen zu haben.
Höchste Anspannung im Buchladen von Frau Krötich. Die Geschäftsleitung hat angekündigt, einen Inspektor vorbeizuschicken, der sich davon überzeugen soll, dass im Laden alles ordnungsgemäß läuft. Sollte die Überprüfung nicht zur Zufriedenheit ausfallen, fürchten Frau Krötich und Fräulein Poppy, dass sie in die Filiale nach Sibirien versetzt werden. Wer erscheint ausgerechnet, um Ruhe und Frieden in der Buchhandlung nachhaltig durcheinander zu bringen: Olle Shin Chan! Alle Versuche, die Nervensäge unter Kontrolle zu bringen, schlagen fehl, und in ihrer Entnervung erkennt Frau Krötich den eigentlichen Inspektor nicht und hofiert stattdessen einen normalen Kunden. Die Bewertung wird geharnischt ausfallen und die beiden Damen können schon mal anfangen, sich Ohrenschützer zu stricken.