Die beiden letzten Emeralds Station Break-In (1)

Eggman entdeckt eine Metarex-Festung im All, auf der sich die beiden letzten Emeralds befinden. Noch bevor er sie entwenden kann, taucht der Blaue Taifun auf. Sonic ist erstaunt, dass Dr. Eggman eine Zusammenarbeit vorschlägt. Doch der Friede ist nur kurz. Heuschrecken-Metarex in unglaublicher Zahl bedrohen Sonic, Amy und Cosmo. Da zeigt sich der Anführer der Metarex: Dark Oak will seinen Kampf gegen Sonic fortsetzen.