Geister der Vergangenheit The Past and the Furious

Mit Sue Lynns (Tantoo Cardinal) Hilfe arbeitet Dex (Cobie Smulders) daran, die leiblichen Eltern eines anderen Veteranen zu finden, nachdem dieser entdeckt hat, dass er adoptiert wurde. In der Zwischenzeit erstellt Ansel (Cole Sibus) für ihren einundzwanzigsten Geburtstag eine Geburtstagsliste und bittet Grey (Jake M. Johnson) um Hilfe bei der Vervollständigung der einzelnen Punkte. An anderer Stelle arbeitet Grey weiterhin mit Hoffman (Michael Ealy) zusammen und geht undercover, um eine Autoringoperation zu infiltrieren.