Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit Hilfe der Zeitmaschine reist SUMMER zurück zu ihrem Abschlussball und wird wie ersehnt Ballkönigin. Da aber nicht alles zu ihrer Zufriedenheit abläuft, reist sie noch einmal zurück, um im dritten Anlauf alles richtig zu machen.