Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jett lernt Donnies neues Team kennen. Doch zunächst geht es für ihn in die Rocky Mountains nach Kanada. Denn dort wartet der kleine Daniel schon auf sein Paket. Er hat sich einen Hammer bestellt, um ein Baumhaus für seinen Vater zu bauen. Es soll eine Überraschung werden, doch alleine schafft es Daniel nicht. Schnell finden sich Donnies Bau-Profis ein und greifen ihm unter die Arme. Doch dann droht eine Flutwelle das Baumhaus wegzuspülen.