Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Arietta fordert Anise zu einem Kampf heraus, weil sie Anise für Ions Tod verantwortlich macht. In einer Rückblende wird Ariettas erstes Treffen mit Ion gezeigt, sowie ihre gemeinsame Zeit. Sie wusste nie, dass der echte Ion gestorben war, also glaubte sie, dass die Replik dieselbe Person war. Anise stimmt dem Kampf zu und sie treffen sich im Cheagle-Wald. Während Luke und die anderen gegen Ariettas tierische Freunde kämpfen, kämpfen Anise und Arietta. Am Ende gewinnt Anise und tötet Arietta. Largo, der als Schiedsrichter fungierte, trägt Ariettas Leiche weg und schwört, ihren Tod zu rächen.