Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beast Boy möchte Winterschlaf halten und sucht daher eine geeignete Höhle. Er findet, es gäbe nur eine denkbare Möglichkeit. Und diese zieht ungeahnte weitere Probleme nach sich. // Während die Titans Madame Rouge suchen, lernt Beast Boy sein weibliches „Gegenstück“ Beast Girl kennen.