Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Clarke (Eliza Taylor) versucht den Führer von Sanctum für sich zu gewinnen damit ihre Leute dort bleiben können.
Bellamy (Bob Morley), Octavia (Marie Avgeropoulos) und Echo (Tasya Teles) entdecken derweil eine neue Bedrohung während sie auf einer Mission sind um das Transportschiff zurückzuholen.