Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Laird ist nicht wohl bei dem Gedanken, den Filmabend bei sich zuhause abzuhalten, also hilft Ronnie Anne ihm, vorzugeben, dass Arturos Wohnung seine eigene sei. Wird er als Lügner enttarnt werden?
Carlota scheint sich auf nichts anderes konzentrieren zu können als auf ihr Handy. Also besorgt Carlos ihr einen Mathe-Nachhilfelehrer. Wird der ihr helfen können, sich zu fokussieren?