Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kirstie und Bert reden offen miteinander. Ihr Leben hat durch die künstlichen Befruchtungen jegliche Leichtigkeit verloren. Beide vermissen ihr unbeschwertes Liebesglück von vor den IVF-Behandlungen. Zudem ist Bert sich sicher, das Kind eines Samenspenders nicht lieben zu können. Er schließt diesen Weg kategorisch aus. Aber kann Kirstie das akzeptieren?
Die Fehlgeburt hat Charlie und Ziggy schwer zugesetzt. Charlie beschließt, ihr Studium erstmal zurückzustellen, um sich mit aller Kraft auf ihren ersten IVF-Versuch zu konzentrieren.
Ellen wiederum ist total euphorisch: Zwo hat sich auf eine mögliche Schwangerschaft eingelassen. Wird sich ihr Traum vom Kind nun erfüllen?
Zudem wird Kirstie 40 Jahre alt. Außer dem Club weiß niemand bei der Party von dem Leidensweg der letzten Jahre, denn Kirstie und Bert haben sich ihrem Freundeskreis nie anvertraut. Doch der Abend, der endlich mal fröhlich und ausgelassen werden sollte, findet für Kirstie ein jähes Ende, als Freunde ihre Zwillingsschwangerschaft verkünden und sie schließlich ihren Gefühlen freien Lauf lässt.