Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

In der ersten Folge wird die Epidemie bis zu ihrem Ursprung in der Gemeinde St. Giles in the Fields zurückverfolgt, die heute im Herzen des Londoner Theaterviertels liegt. Die Sendung untersucht auch die Symptome der Krankheit und stellt neue Forschungsergebnisse zu den Pestbakterien vor, die die gängigen Vorstellungen über die Ausbreitung der Infektion widerlegen könnten.