Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ben ist zunächst erleichtert, als er erfährt, dass Adrian nicht schwanger ist. Später kommen ihm jedoch Zweifel, ob sie ihm wirklich die Wahrheit erzählt hat. Amy versteht unterdessen die Welt nicht mehr: Warum zeigt ihr Ben bloß die kalte Schulter, nachdem er ihr doch ein Liebesgeständnis gemacht hat?