Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach langem Hin und Her packt Amy die Gelegenheit beim Schopf und geht nach New York. Ihren Platz im Hause Juergens nimmt unterdessen Ricky ein, der sich schon heimelig einrichtet. Ben hat inzwischen erfahren, dass Adrian schwanger ist. Er möchte allerdings verhindern, dass sich die Neuigkeit herumspricht und bis zu Amy vordringt. Doch wird ihm das wirklich gelingen?