Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tai-San befürchtet, dass sie nach ihrem Auftritt beim Guardian schlechte Karten hat. Als Luke bei ihr auftaucht und ihr mitteilt, dass der Guardian sie sofort zu sehen wünscht, ahnt sie schlimmes. Doch als sie bei ihm erscheint, ist sie sehr erstaunt, dass der Guardian sich bei ihr entschuldigt. Außerdem erklärt er ihr, dass er das Gefühl habe, sie seien verwandte Seelen. So viel Vertrauen bringt Salene Ryan nicht entgegen, sie hat ihm immer noch nichts von den Plänen des Guardians erzählt. Doch May verplappert sich – oder erzählt sie es mit Absicht? Ryan wird hellhörig und er zwingt Salene, ihm endlich die Wahrheit zu sagen.