Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Slade ist mal wieder in geheimer Mission in der Stadt unterwegs, die ihn irgendwie immer hinter Ebony her schickt! Derweil kann Ruby in Liberty das Schlimmste verhindern, sie geht zwischen die beiden Streithähne Lex und Ram. Streit gibt es auch bei den Mall-Rats: Ebony und Trudy lassen buchstäblich die Fetzen, während die anderen Tribemitgliedern fassungslos daneben stehen. Die sonst so besonnene Amber lässt sich einfach nicht beruhigen, nicht einmal von Jay. Was ist bloß los mit ihr?