Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Henry geht zur Arbeit. Ruby geht zur Schule. Lucky und Gracie gehen zum Baumarkt. Lucky backt einen Kuchen.
Nach einigen eindeutigen Aktionen der Nachbarinnen, angeführt von Elizabeth Wendell und einem schrecklichen Erlebnis im neuen Haus, versuchen die Emorys wieder zurück zur Normalität zu finden. Während Henry versucht, in seinem Job klarzukommen, muß sich Ruby Lee in der Schule der Erkenntnis stellen, daß Rassismus auch in der neuen Heimat ein Thema ist. Unterdessen wollen Livia und Gracie Henry überraschen und eine Reparatur im Haus durchführen. Dabei erleben sie etwas erschreckendes. Sind sie im Haus etwa nicht allein?