Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rein ist schrecklich in Ryou verknallt, aber traut sich nicht, ihm ihre Gefühle zu gestehen, aber beim Staffellauf kommen sie sich näher. Mutsumi folgt Jirou in den Wald und sieht aufgrund einer mysteriösen Schlange eine Illusion, bevor Jirou sie rettet. Ist das Zusammenleben mit den Youkai wirklich so friedlich?