Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Subarus geliebter Mecha am Rande des Zusammenbruchs steht, kommen Erinnerungen an seine Zeit mit dem Designer des Durandal in ihm hoch. Der Grund, warum das Cockpit zu Subarus Zufluchtsort wurde, wird bald enthüllt.