Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Antoine und Raymond überfallen die Kommandantur. Es gelingt ihnen, Marcel, Anselme und Raoul zu befreien. Leider gelingt es Marcel nicht, das Fluchtauto zu erreichen. Die Partisanen treffen sich im Wald mit mehreren Vertretern anderer Gruppierungen und beschließen, was sie zum 11. November planen