Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die morgendliche Idylle im Hause Martin ist jäh vorbei, als ein Patient mit einem stark blutenden Hund in der Praxis erscheint. Dr. Philipp Martin und Rodolfo sind mittlerweile in Berchtesgaden eingetroffen. Bei einer Bergtour wollen die beiden einen jungen Adler mit einem Peilsender versehen. Mit von der Partie sind auch Philipps Studienfreunde Konrad Hofer und der Chef des Nationalparks, Dr. Riedinger. Philipp muss sich auch noch um die persönlichen Probleme von Hofers Tochter Carla kümmern, deren Liebe zu einem jungen Bauern unerwünschte Folgen hat. Aber dann gerät Dr. Philipp Martin durch den Leichtsinn von zwei Bergwanderern in eine tödliche Falle.