Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Für die zweite Phase des Cross-Unit-Projekts werden Ren, Syo und Cecil gefragt, einen Smartphone-Webespot zu produzieren. Doch die Ideen der drei lassen sich nicht miteinander vereinen und sie treffen keine Übereinkunft. Haruka macht sich Sorgen um sie, und die Deadline rückt schonungslos näher...