Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
„Fausta“ gibt Andres zu verstehen, dass sie ihn nie wieder sehen will. Und während León verzweifelt nach „Roxy“ sucht, sucht Violetta ihn auf, um das Versteckspiel endlich zu beenden. Wird er begreifen, dass „Roxy“ und Violetta ein und dieselbe Person sind? Mit der Zeit sieht Ludmila Violetta immer mehr als Schwester, woran sie schwer zu beißen hat. Unterdessen überlegt Pablo, das Angebot der Jungs anzunehmen, ihr Produzent und Manager zu sein. Schließlich belauscht Gregorio Milton bei einem Telefongespräch. So stellt sich heraus, dass Milton den Sponsor vertrieben hat