Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Walker und Alex essen zusammen mit der Frau und der Tochter des Clubbesitzers. Doch als Trivette versucht, Morde, die im Zusammenhang mit der Mafia stehen, aufzudecken, stellt sich heraus, dass der Clubbesitzer einem Mitglied der Mafia Geld schuldet und von diesem erpresst wird. Walker schafft es, den Verbrecher zu überwältigen und ihm sogar die Morde nachzuweisen. (Text: RTL Crime)