Alles oder nichts Firebrand

Newt kauft ein neues Pferd und stößt auf seinem Heimweg auf ein Paar, das völlig hilflos in der Wildness umherirrt. Die Frau hat ein schwer verwundetes Bein und Newt bringt die beiden mit in die Stadt. Das Paar befürchtet, im Hotel nicht willkommen zu sein, da er kaukasischer und sie afroamerikanischer Herkunft ist. Um die Hotelkosten zu bezahlen, kommt es zu einem folgenschweren Pferderennen.