Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hobble Frank und Tante Droll sind gerade dabei, mit einer Draisine still gelegte Bahngleise zu untersuchen, als es plötzlich steil bergab geht. Die beiden Trapper verlieren die Kontrolle über ihr klappriges Gefährt und landen in einer Geisterstadt. Vom Gruseln kriegt Tante Droll immer einen Mordskohldampf, und als er mit Hobble Frank in dem gespenstisch anmutenden Saloon nach etwas zu knabbern sucht, finden sie alte spanische Münzen. Plötzlich taucht eine unheimliche Gestalt mit einem Messer in der Hand auf. Tante Droll und Hobble Frank fliehen in Panik. Zurück in Mother Thicks Saloon erzählen sie von ihrem Horrortrip, aber keiner glaubt ihnen. Auch als sie die Münzen zeigen, machen sich alle nur über sie lustig. Nur der Schurke Melton möchte zu gern wissen, woher die Reales-Münzen stammen. Er entführt die beiden und fährt mit ihnen zur Geisterstadt. Dort angekommen, begegnen sie tatsächlich einem „Geist“, nämlich Pico. Er ist der Enkel des letzten spanischen Eroberers, der seinen Schatz, aus dem auch die Münzen stammen, mit allen Mitteln verteidigt. Melton bringt auch Pico in seine Gewalt. Nun will er den Schatz für sich alleine. Dann aber tauchen Winnetou und Old Shatterhand in der Geisterstadt auf.