Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diana und Charles schlagen vor, dass Pauline unter dem Label Empirical statt unter Millenial veröffentlichen sollte. Später erhält Kelsey von Zane das Angebot, zu ihm in sein neues Verlagshaus zu wechseln. Nachdem Liza ihr zu Vorsicht geraten hat, erfährt Kelsey, dass Zane noch keinen einzigen Star unter Vertrag hat. Liza muss indes dabei zusehen, wie sich Charles und Pauline wieder näherkommen.