Control

Die Digald-Soldaten in der Stadt nehmen die Bürger mit der Fähigkeit, Zoids zu steuern, und unterziehen sie einer militärischen Ausbildung. Ruuji und die anderen werden gefangen genommen und gezwungen, Digalds Drecksarbeit zu verrichten. Außerhalb der Stadt zieht sich der Rest der Gruppe von den angreifenden Bio-Zoids zurück, und Ra Kan sieht den Verteidigungstrupp von Ze Ruft, der kommt, um ihre Stadt zurückzuerobern.