Die bekannte Journalistin Eileen Fitzgerald (Hilary Swank) zieht sich nach einem ihre Karriere beendenden Schnitzer von ihrem prominenten Job in New York City nach Alaska zurück, um dort beruflich und persönlich wieder zu sich zu finden. Das gelingt ihr allmählich, nachdem sie sich einer Lokalzeitung in Anchorage angeschlossen hat.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Ein neuer Start Pilot |
|
|
| 2 | Ein Ort, an dem wir zusammenkamen A Place We Came Together |
|
|
| 3 | Es ist nichts Persönliches It’s Not Personal |
|
|
| 4 | Das Wochenende The Weekend |
|
|
| 5 | Eileen geht auf Konfrontation I Have No Idea What You`re Talking About, Eileen. |
|
|
| 6 | Der Wert eines Lebens lässt sich nicht beziffern You Can`t Put a Price on a Life |
|
|
| 7 | In der Schusslinie Enemy of the People |
|
|
| 8 | Sag einem Reporter er soll etwas nicht tun und plötzlich ist es eine Party Tell a Reporter Not to Do Something and Suddenly it's a Party |
|
|
| 9 | Vorschnelles Urteil Rush to Judgment |
|
|
| 10 | Die Wahrheit trifft langsam, aber sicher Truth is a Slow Bullet |
|
|
| 11 | Das Rücksichtsloseste, was ich je gemacht habe Most Reckless Thing I've Ever Done |
|