American Horror Story

Zeitsprung. Am Abend der finalen Debatte im Präsidentschaftsduell zwischen Donald Trump und Hillary Clinton im Fernsehen gerät Kai mit einer der beiden Freundinnen seiner Schwester Winter aneinander. Die Frau vertritt offenbar feministische Motive, was Kai überhaupt nicht schmeckt und ihn nach einer persönlichen Beleidigung schließlich dazu bringt, ihr eine Ohrfeige zu verpassen. Resultierend daraus muss er sich nach einer Anzeige in Therapie begeben, um seine Aggressionen zu überwinden. Seine Therapeutin ist die Frau, die sich später allen als Bebe Babbitt vorstellen wird. Man erfährt, wie sie es geschafft hat, den von Selbstzweifeln und mangelndem Selbstbewusstsein zerfressenen Kai aufzubauen und ihn als verlängerten Arm der Weiterführung ihrer damaligen Mission einzusetzen. Zeitsprung. Bei einer Wahlkampfveranstaltung im Freien greift eine Gruppe Demonstranten Kai und seine Gefolgsleute an, Kai wird von einer Ladung Pfefferspray getroffen. Zuhause geht mitten in der Nacht das Radio des Eiskremwagens, welcher für die „Einsätze“ des Kults diente, los und spielt die beliebte Melodie. Genervt zerstört Kai das Radio. Ally stellt im Zuge dessen gegenüber Winter klar, dass es nicht Kai war, der Ivy getötet hat, lässt jedoch offen, wer es war, gibt allerdings genügend Hinweise auf sich selbst. Im Fernsehen muss Kai mit ansehen, wie über sein Debakel berichtet wird und Senator Jackson ihn scharf vor der Kamera kritisiert. Kai und seine Truppe sind außer sich und wollen es dem Politiker zeigen. Zur Motivation erzählt er eine weitere Geschichte, diesmal von der sogenannten Manson Family um Oberhaupt Charles Manson, Charles Watson, Patricia Krenwinkel, Susan Atkins, Linda Kasabian und andere. Hauptsächlich bezieht er sich auf den Mord an Roman Polanskis damaliger Ehefrau Sharon Tate und dem Ehepaar LaBianca im August 1969. Der Clou hierbei war, dass Tate zu allem Überfluss auch noch schwanger war und neben ihrem Leben auch ihr Ungeborenes verlor. Der rasende Kai ruft nach Ende der Geschichte lautstark die „Nacht der tausend Tates“ aus. Vor einer Niederlassung der Organisation Planned Parenthood, welche Eltern bei der Familienplanung zur Seite steht, soll die Vorbereitung starten. Sichtlich aufgelöst, aber trotzdem glücklich, seinem Anführer dienen zu dürfen, wird Gary erstochen und mitsamt heraushängenden Organen vor der Tür des Gebäudes platziert. Am nächsten Tag findet ihn eine Krankenschwester genau so vor, neben ihm ein Schild mit der Aufschrift „stoppt das Schlachten“. Zusammen mit der vor Ort berichtenden Beverly Hope zeigt sich Kai erschüttert. Er verdächtigt indirekt Senator Jackson, einen eisernen Befürworter der Abtreibung, der mit dieser Tat ein Zeichen setzen wollte. Beverly trifft sich anschließend mit Winter in Allys Restaurant, wo diese der Reporterin ein Zugticket überreicht, damit sie fliehen kann. Beverly sieht dies als Test und schwört Kai gegenüber Loyalität bis zum Ende. Dieser flüchtet sich aus Angst vor Wanzen in das Schlafzimmer seiner Eltern, wo ihm plötzlich die Leiche seines Bruders erscheint und sich über ihn lustig macht. Eine Erscheinung Charles Mansons taucht auf und „tötet“ Rudy. Ally platzt herein und präsentiert Kai eine Wanze, die sie gefunden hat. Doch dann stürmt Kai zur Tür, wo ihn Bebe konfrontiert. Im Keller richtet sie eine Waffe auf ihn, da sie nun gemerkt hat, dass Kai mitnichten ihren Plan für eine Rache am Patriarchat auszuführen gedenkt. Im letzten Moment rettet Ally ihren Anführer durch einen gezielten Schuss in Bebes Kopf. Während Winter dann das Haar ihres Bruders schneidet und ihn rasiert, führen die beiden ein sehr intimes Gespräch. Ohne Winters Wissen darum wird es ihr letztes sein. Denn Kai hat das Ticket gefunden und ein Aufnahmegerät in Winters Zimmer, welches die Gespräche der Wanze dokumentiert. Unter Tränen drängt er sie schließlich im Keller vor den Augen des gesamten Kults immer wieder zum Geständnis, doch bis zum Ende bleibt Winter dabei, unschuldig zu sein, und wird schließlich von Kai auf dem Boden erwürgt. Der Fußsoldat Speed Wagon fühlt sich nach dieser ergreifenden Szene nicht wohl und rennt nach draußen zu seinem Auto. Nachdem er das Mikro von seiner Brust gerissen und zerstört hat, gesellt sich Ally zu ihm, die alles genau beobachtet hat.