[Ger Dub] Anne Shirley ist ein elfjähriges Waisenmädchen und wurde in Bolingbroke, Nova Scotia (Neuschottland) geboren. Bevor sie von dem älteren Geschwisterpaar Marilla und Matthew Cuthbert adoptiert wurde, führte sie ein eher tristes Leben ohne richtiges Zuhause. Vielleicht hängt sie deshalb so gern ihren Tagträumen nach, in denen sie versucht der Realität zu entfliehen. Anne ist ein wirklicher Wirbelwind und wenn sie erst mal los plappert, gibt es kein Halten mehr. Sie hat viele Sommersprossen und feuerrote Haare, unter denen sie entsetzlich leidet. Ein Junge aus ihrer Schulklasse, Gilbert Blythe, beging den Fehler sie einmal Karotte zu nennen, woraufhin Anne ihm lebenslängliche Feindschaft schwor. Alle Versöhnungsversuche seinerseits schlugen fehl und so redeten die beiden jahrelang kein Wort miteinander und wurden zu erbitterten Rivalen. Doch im Grunde scheinen sich die beiden doch etwas zu mögen. Annes beste Freundin heißt Diana Barry. Das schüchterne schwarz-haarige Mädchen ist die einzige, die Annes Träumereien versteht. Diana kommt allerdings aus einer angesehenen Familie und ihre Mutter legt sehr viel Wert auf gutes Benehmen. So kommt es dank Annes Fähigkeit, das Chaos anzuziehen, des Öfteren zu Ereignissen, die die Freundschaft der beiden Mädchen auf eine harte Probe stellt.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Die große Überraschung Matthew Cuthbert is Surprised |
|
|
| 2 | Eine entscheidende Begegnung Marilla Cuthbert is Surprised |
|
|
| 3 | Abschied von Green Gables Morning at Green Gables |
|
|
| 4 | Anne erzählt ihr Leben Anne Tells Her History |
|
|
| 5 | Marilla entscheidet sich Marilla Makes Up Her Mind |
|
|
| 6 | Ein Traum wird wahr Anne of Green Gables |
|
|
| 7 | Sich entschuldigen ist schwer Mrs. Rachel Lynde is Properly Horrified |
|
|
| 8 | Die Sonntagsschule Anne Goes to Sunday School |
|
|
| 9 | Eine richtige Freundin A Solemn Vow and Promise |
|
|
| 10 | Eine große Freundschaft Anne Plays With Her Bosom Friend |
|
|
| 11 | Die verschwundene Brosche Marilla Loses Her Brooch |
|
|
| 12 | Das Geständnis Anne Confesses |
|
|
| 13 | Der erste Schultag Anne Goes to School |
|
|
| 14 | Ärger in der Schule A Classroom Trouble |
|
|
| 15 | Die Maus im Pudding The Coming of Autumn |
|
|
| 16 | Die Einladung zum Tee Anne Invites Diana to Tea |
|
|
| 17 | Ein wichtiger Brief Anne Came Back to School |
|
|
| 18 | Glück im Unglück Anne Saves Minnie May’s Life |
|
|
| 19 | Der Geburtstag Diana’s Birthday |
|
|
| 20 | Es geschah vor einem Jahr Spring Has Come Once More |
|
|
| 21 | Abschiedstränen The New Minister and His Wife |
|
|
| 22 | Pech auf der ganzen Linie A Mistake in Flavoring |
|
|
| 23 | Die Einladung ins Pfarrhaus Anne is Invited out To Tea |
|
|
| 24 | Die Mutprobe A Serious Affair of Honor |
|
|
| 25 | Sorgen um Diana The Letter to Diana |
|
|
| 26 | Große Pläne The Project of A Concert |
|
|
| 27 | Matthews Geschenk Matthew and Puffed Sleeves |
|
|
| 28 | Viele Überraschungen The Concert on Christmas Night |
|
|
| 29 | Der Geschichten-Club Anne Forms the Story Club |
|
|
| 30 | Eine schmerzliche Erfahrung Vanity and Vexation of Spirit |
|
|
| 31 | Der Lebensretter An Unfortunate Lily Maid |
|
|
| 32 | Eine aufregende Reise An Epoch-Making Affair in Her Life |
|
|
| 33 | Der vergiftete Apfel An Exhortation to The Queen’s Class |
|
|
| 34 | Getrennte Wege The Queen’s Class and Friendship |
|
|
| 35 | Heimliche Sorgen Suspense Before the Summer Vacation |
|
|
| 36 | Die letzten Sommerferien The Destiny of The Story Club |
|
|
| 37 | Ein großer Tag für Carmody Spring in Her Fifteenth Year |
|
|
| 38 | Ausgerechnet Nummer 13 Number of Admission Ticket for Examination is 13 |
|
|
| 39 | Endloses Warten The Pass List is Out |
|
|
| 40 | Ein großer Erfolg The Hotel Concert |
|
|
| 41 | Ein überraschendes Angebot Departure for Queen’s |
|
|
| 42 | Das Studentenleben The New Student Life |
|
|
| 43 | Der Traum vom Stipendium Holidays on Week-Ends |
|
|
| 44 | Heimweh und Prüfungsangst The Winter at Queen’s |
|
|
| 45 | Gilbert und die Goldmedaille The Glory and The Dream |
|
|
| 46 | Zweifel und Sorgen Matthew’s Parental Love |
|
|
| 47 | Ein großer Verlust The Reaper Whose Name is Death |
|
|
| 48 | Abschied von Matthew Matthew Leaves His Home |
|
|
| 49 | Pläne für die Zukunft The Bend in The Road |
|
|
| 50 | Abschied von Anne God’s in His Heaven, All’s Right With the World |
|