Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

Während Hajime mit Myu badet, belauscht er ein Gespräch der Damen im Frauenbad. Zuerst wollen die Mädchen die Geschichte erfahren, wie Kaori Hajime kennengelernt hat. Sie erzählt, dass sie ihn dabei beobachtet hat, wie er, obwohl er damals noch schwach war, eine Großmutter und einen Enkel vor Schlägern verteidigte. Sie verliebte sich in seine Bescheidenheit, nicht in seine Stärke. Yue bezeichnet sie eifersüchtig als Stalkerin, woraufhin Kaori auf die Einzelheiten von Yues erster Begegnung mit Hajime besteht. Yue beschreibt, wie sie im Kristall gefangen war und Hajime sie fast verlassen hätte, es sich dann aber anders überlegte, nachdem sie ihn buchstäblich anflehte. Shea unterbricht sie mit ihrer Geschichte, wie sie Hajime traf, nachdem er das Labyrinth besiegt hatte, ihn ebenfalls um Hilfe anflehte und dann als Köder zur Monsterjagd benutzt wurde. Schließlich erzählt Tio ihre Geschichte, wie Hajime versuchte, sie zu töten, indem er ihr in ihrer Drachengestalt einen Dorn in den Anus rammte. Hajime ist außer sich vor Verlegenheit und versucht, Myu davon abzuhalten, die Gespräche der Damen zu hören. Kaori fragt sich, wie so viele seltsame Begegnungen dazu führen konnten, dass sich jemand in Hajime verliebt. Sobald sie das Bad verlassen, konkurrieren sie wieder um den gehetzten Hajime.