Athena

Sams Mutter Katherine soll operiert werden. Nyela tut ihr Bestes, um Sam und Nancy im Krankenhaus während der OP abzulenken. Aus Ungewissheit über den Zustand seiner Mutter trifft Sam eine Entscheidung: Er kann nicht am Athena bleiben und will das Studium zum Ende des Semesters abbrechen, um sich um seine eine Schwester zu kümmern. Nyela versteht ihn, obwohl beide todunglücklich sind. Leigh ist erschüttert, als sie beim Fotografieren draußen ihre Mutter entdeckt. Melissa besucht London anlässlich eines Yoga-Tages. Sie nimmt sich offensichtlich mehr Zeit für sich, nachdem sie ein Selbsthilfebuch gelesen hat. Leigh schwankt zwischen der Wut darüber, dass ihre Mutter ihr nichts von ihrem Besuch in der Stadt gesagt hat, und dem Wunsch, wegzulaufen. Sie streiten sich über Melissas Prioritäten, aber Melissa sagt ihren Yoga-Tag ab. Wenn Leigh mehr Zeit zusammen verbringen möchte, dann kann sie das gern haben. Leigh muss sich nun um ihre Mutter kümmern, während sie gleichzeitig an ihrem Kleid arbeitet. Sie ist zunehmend genervt, besonders als Melissa anfängt, sich mit Neisha zu unterhalten. Als Melissa Leighs Kleid kritisiert, explodiert Leigh: Sie seien nicht gleich, würden verschiedene Dinge mögen. Und am Ende gesteht sie ihrer Mutter, dass sie Mädchen lieber mag als Jungs. Obwohl sie damit rechnet, dass Melissa das missbilligt, gibt ihr ihre Mutter überraschenderweise Rückhalt.