Auf schlimmer und ewig

Tiffany ist froh, mit Jerome endlich einmal einen empfindsamen Jungen kennen zu lernen. Gemeinsam mit ihm, Ryan und Barbara schaut sie sich im Kino „Die Brücken am Fluss“ an. Als ihnen ein paar Rowdies den Film vermiesen, beweisen sich die Herren der Schöpfung als echte Waschlappen. Tiffany ist schwer enttäuscht und gibt ihrem Verehrer den Laufpass. Anschließend fragt sie sich, ob sie vielleicht zu oberflächlich reagiert hat. Ryan und Tiffany suchen Hilfe bei Jack. Der erklärt sich bereit, bei einer weiteren Verabredung im Kino den Störenfried zu mimen, so dass sich Ryan vor Barbara profilieren kann. Auch Tiffany beschließt unter diesen Umständen, Jerome eine zweite Chance zu geben. Doch dann landen Jack und Mr. Floppy im falschen Kino und Ryan muss sich mit echten Unruhestiftern anlegen und gerät in eine üble Schlägerei.