Die Miniserie über die Waldabholzung in Nordamerika wird durch die Geschichten der beiden Einwanderer René Sel und Charles Duquet erzählt. In der Kolonialära kamen sie nach „Neufrankreich“, die französischen Kolonien in der neuen Welt. Die Serie umfasst einen Handlungszeitraum von 300 Jahren.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Neufrankreich New France |
|
|
| 2 | Der Schildkröten-König The Turtle King |
|
|
| 3 | Die gezuckerte Pflaume The Sugared Plum |
|
|
| 4 | Am Pranger The Law Of Two |
|
|
| 5 | Buttermilch Buttermilk |
|
|
| 6 | Ein Fass Pistolen The Wobble |
|
|
| 7 | Wie Bienen in einer Flasche Bees In A Bottle |
|
|
| 8 | Erbarmungslose Tiere The Black Sun |
|