Beyond Paradise

Der Anblick in einem unverschlossenen Haus lässt DI Humphrey Goodman und DS Esther Williams erschauern: Der Fernseher läuft, überall brennt Licht, das Abendessen duftet einladend – aber Matthew und Laura Colbert sind mit ihren beiden Kindern verschwunden. Derweil untersucht PC Kelby Hartford eine Fahrerflucht.

Martha hat einen Schicksalsschlag zu verdauen. Außerdem verweigert die Bank ein Darlehen für ihr Café. Humphrey kann nicht mit seinen Ersparnissen einspringen, weil er das Geld für ein gammeliges Hausboot ausgegeben hat. Welch Glück, dass der Winzer Archie Hughes eine Geschäftspartnerschaft anbietet – ohne Hintergedanken, denn seine Verlobung mit Martha endete doch schon vor so langer Zeit!

Vorerst weiß Humphrey nichts von diesem kleinen Detail. Ohnehin steckt er bis zu den Ohren in seinem Fall. Ein leerer Schlüsselhaken und ein Handy beschäftigen den eigenwilligen Ermittler. Er verpasst die Eröffnung von Marthas „10 Mile Kitchen“, weil die verschollene Familie ohne seine Hilfe sterben könnte. Die Rettung droht am Schalthebel von einem VW Käfer zu scheitern.