Frank Reagan (Tom Selleck) ist Chef der Polizei von New York. Der Witwer folgt damit seinem Vater, der diese Behörde früher ebenfalls leitete und ihm mit seinem Wissen und seinen Kontakten immer wieder hilfreich zur Seite steht. Der Kampf gegen das Verbrechen ist für die Reagans also kein bloßer Job, sondern eine regelrechte Familienangelegenheit. Denn auch Franks Tochter Erin (Bridget Moynahan) und seine Söhne Daniel (Donnie Wahlberg) und Jamison (Will Estes), sind schon Träger der typischen blauen Polizeiuniformen. Während die alleinerziehende Mutter Erin als Staatsanwältin und ihr Bruder Daniel als Detective schon so einiges erlebt haben, hat Jamison gerade erst die Universität verlassen und steht als Police Officer noch ganz am Anfang seiner beruflichen Karriere. Obwohl die Reagans zusammenhalten wie Pech und Schwefel und die Kriminalität New Yorks ihr gemeinsamer Feind ist, so haben die einzelnen Familienmitglieder doch auch unterschiedliche Ansichten, wie der Kampf gegen diesen Feind am besten zu führen sei. Und daraus folgen schon mal heftige Diskussionen am Küchentisch...
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Nachts durch die Stadt Keeping the Faith |
|
|
| 2 | Die Lehrstunde First Blush |
|
|
| 3 | Schnee von gestern Ghosted |
|
|
| 4 | Die Uhrendiebe Life During Wartime |
|
|
| 5 | Kein Frieden Homefront |
|
|
| 6 | Kleine Fische, große Fische On Dangerous Ground |
|
|
| 7 | Helden Heroes |
|
|
| 8 | Little Vietnam Poetic Justice |
|
|
| 9 | Nichts ist ihnen heilig Nothing Sacred |
|
|
| 10 | Alte Gewohnheiten Fake It’ Till You Make It |
|
|
| 11 | Ein Spiel namens Politik Lost Ones |
|
|
| 12 | Auf bessere Tage The Big Leagues |
|
|
| 13 | Mein ist die Rache Past History |
|
|
| 14 | Auf Kollisionskurs Collision Course |
|
|
| 15 | Die Einschläge kommen näher Close to Home |
|
|
| 16 | Die nackte Wahrheit The Naked Truth |
|
|
| 17 | Lug und Trug Smoke and Mirrors |
|
|
| 18 | Die Mafia-Hochzeit Family Matters |
|
|
| 19 | Wo Rauch ist... Fire Drill |
|
|
| 20 | Irischer Abgang Irish Exits |
|
|
| 21 | Und vergib uns unsere Schuld Forgive Us Our Trespassers |
|