Brothers & Sisters

Nora macht sich grosse Sorgen um Justin, von dem sie lange nichts gehört hat. Sie ist zudem wütend, weil Robert seine Position nicht ausnützen will, um nach Justin suchen zu lassen. Ausserdem naht Kittys Geburtstag und damit auch Williams erster Todestag. Gegen den Willen ihrer Tochter besteht Nora auf einer grossen Geburtstagsfeier, die pannenreich beginnt und mit einer bösen Nachricht endet: Justins Einheit ist unter schweren Beschuss geraten. Nora ist ausser sich vor Sorge, denn sie hat seit drei Wochen nichts mehr von Justin gehört. Sie ist wütend, weil sich Kitty scheinbar weigert, Robert darum zu bitten, nach Justin zu suchen. Kitty hat Geburtstag, doch ihr ist nicht nach Feiern zumute. Zuhause muss sie mit dem Gästezimmer vorliebnehmen, denn ihr Zimmer ist von Rebecca besetzt. Zudem ist Kitty wütend, dass sie in der Öffentlichkeit nur noch als Verlobte des Präsidentschaftskandidaten wahrgenommen wird und nicht mehr als Schlüsselfigur in Roberts Kampagne. Sarah versucht ihre Ehe zu retten und entflammt zu neuer Leidenschaft für Joe. Tommy leidet unter dem totalen Rückzug seiner Frau, die den Tod des Babys nicht verkraftet. Kevin jedoch geht es dank seiner Beziehung zu Jason so gut wie nie – wäre da nicht der Auftrag der Kirche, dass Pfarrer Jason für Monate nach Malaysia gehen muss. Nora will endlich wieder ihre Sprösslinge sehen, weshalb sie darauf besteht, für Kitty ein grosse Geburtstagsfeier auszurichten. Unglücklicherweise beauftragt sie Rebecca mit der Organisation einer Feier, die mit einer schlimmen Nachricht endet: Justins Einheit ist unter Beschuss geraten, und es hat Opfer gegeben.